Au milieu du siècle les Français développent un genre hybride : la pièce à machines. Presque toutes ces pièces sont des tragédies mythologiques, mais à Lyon on crée les premières tragi-comédies à machines. Les sujets comprennent des personnages surnaturels et des événements miraculeux. Endymion de Françoise Pascal s'inspire d'un mythe classique, et Le Festin de pierre de Dorimond est la première version française du mythe de Dom Juan. La thématique semble refléter les goûts des salons lyonnais : dans Endymion, Diane est la seule divinité qu'on révère et le personnage titre se soumet aveuglément à ses ordres, alors que le protagoniste de Dorimond, séducteur méprisant qui bafoue toutes les valeurs de la société, reçoit une punition exemplaire.